California’s protection & advocacy system

For legal assistance call 800-776-5746. For all other purposes call 916-504-5800 in Northern CA

or 213-213-8000 in Southern CA. TTY 800-719-5798.


¡Queremos saber su opinión!
¡Complete esta encuesta acerca de nuestras publicaciones y díganos qué piensa!

 

Advocacy - Defensa

Conocimientos de abogacia (pub #5032.02)

Programa de Auto-abogacía entre Compañeros (PSA) (pdf) (pub #5520.02)

Servicios del Programa de Cuidado Integral para Ancianos (PACE) para consumidores de centros regionales (pub #5593.02)

Assistive Technology - Tecnologia facilitante

Cómo obtener tecnología de asistencia a través del Departamento de Rehabilitación (pub #5584.02)

Cómo obtener tecnología de asistencia a través de Medi-Cal (pub #5583.02)

Obtención de tecnología de asistencia a través de su empleador (pub #5580.02)

Financiamiento de la tecnología de asistencia a través del centro regional (pub #5579.02)

Cómo obtener tecnología de asistencia a través de la escuela de su hijo (pub #5577.02)

Cómo conseguir que un negocio privado proporcione tecnología de asistencia (pub #5576.02)

Derechos de acceso a la tecnología de asistencia de entidades públicas (pub #5575.02)

Derechos de acceso a la tecnología de asistencia en la educación superior (pub #5574.02)

Financiamiento de la tecnología de asistencia mediante los gastos de trabajo relacionados con la ceguera (BWE, Blind Work Expenses) (pub #5569.02)

Financiamiento de la tecnología de asistencia mediante los gastos de trabajo relacionados con una incapacidad (IRWE, Impairment Related Work Expenses) (pub #5570.02)

Financiamiento de la tecnología de asistencia mediante un plan para lograr la autosuficiencia (PASS, Plan for Achieving Self-Support) (pub #5571.02)

Children’s Health - Salud infantil

Medi-cal sin compartir costos en 2013 Programa para menores con discapacidades (pub #5244.02)

Guía del cuidador para acceder a los servicios del centro regional, servicios de salud mental y servicios de educación especial para menores con discapacidades del desarrollo y discapacidades psiquiátricas (pub #5499.02)

¿En qué casos puede un estudiante recibir medicamentos en la escuela? (pub #5478.02)

SERVICIOS PARA LOS NIÑOS DE CALIFORNIA (pub #5060.02)

Servicios adicionales para niños y jóvenes del programa de Detección, Diagnóstico y Tratamiento Temprano y Periódico (EPSDT) de Medi-Cal (pub #5526.02)

Client Assistance Program (CAP) - Programa de Asistencia al Cliente (CAP)

Empleo con apoyo: Hoja informativa sobre servicios extendidos y cierre de casos (pub #5582.02)

Empleo con apoyo a través del Departamento de Rehabilitación (DOR, por sus siglas en inglés): Hoja informativa sobre la elegibilidad y el alcance de los servicios (pub #5581.02)

Servicios de transición para estudiantes (pub #5567.02)

Proceso de apelación para el Programa de Empresas Comerciales para Personas no Videntes (pub #5565.02)

¿Dónde se encuentra mi Defensor del CAP? (pub #5508.02)

Departamento de Rehabilitación y financiamiento para el transporte (pub #5566.02)

Hoja informativa sobre la elección informada: un componente vital del proceso de rehabilitación vocacional (pub #5540.02)

Opciones de apelación ante el Departamento de Rehabilitación de California y hoja informativa sobre el proceso (pub #5530.02)

Cómo prepararse para una audiencia de rehabilitación profesional (cómo representarse usted mismo ante la
Oficina de Audiencias Administrativas [OAH])
(pub #5532.02)

Solicitud de la hoja informativa de registros del Departamento de Rehabilitación (DOR) (pub #5533.02)

Servicios del Departamento de Rehabilitación (pub #5401.02)

Discriminación por discapacidad por parte del Departamento de Rehabilitación de California (pub #F076.02)

Hoja informativa sobre el cierre de los casos de servicios de rehabilitación vocacional (pub #F074.02)

Hoja informativa del Departamento de Rehabilitación (DOR, Department of Rehabilitation) sobre el reembolso de gastos (pub #F075.02)

Folleto informativo sobre los servicios de rehabilitación y los beneficios y servicios comparables (pub #F065.02)

Hoja informativa sobre la elegibilidad para recibir los servicios de rehabilitación vocacional (pub #F066.02)

Folleto informativo del Plan Individual de Empleo (IPE) (pub #F068.02)

Hoja informativa sobre servicios de educación y capacitación a través del Departamento de Rehabilitación de California (pub #5572.02)

Conservatorship - Custodia

Tutela limitadas y alternativas (pub #5578.02)

Obligaciones de un curador (pub #5514.02)

Developmental Disabilities - Discapacidades de desarrollo

¿Qué significa para mí el Proyecto de Ley del Senado SB 946 (que exige que los planes de salud privados ofrezcan algunos servicios para las personas con autismo)? (pub #F071.02)

Paquete de audiencia de elegibilidad del centro regional (pub #5573.02)

Cómo comunicarse con DRC (pub #5001.02)

¡Puede recibir los servicios de ILS aunque viva con su familia! (Pub #5564.02)

Datos de la adquisición de servicios: Alta California Regional Center (pub #F078.02)

Datos de la adquisición de servicios: Central Valley Regional Center (pub #F079.02)

Datos de la adquisición de servicios: Eastern Los Angeles Regional Center (pub #F080.02)

Datos de la adquisición de servicios: Frank D. Lanterman Regional Center (pub #F081.02)

Datos de la adquisición de servicios: Far Northern Regional Center (pub #F082.02)

Datos de la adquisición de servicios: Golden Gate Regional Center (pub #F083.02)

Datos de la adquisición de servicios: Harbor Regional Center (pub #F084.02)

Datos de la adquisición de servicios: Inland Regional Center (pub #F085.02)

Datos de la adquisición de servicios: Kern Regional Center (pub #F086.02)

Datos de la adquisición de servicios: North Bay Regional Center (pub #F087.02)

Datos de la adquisición de servicios: North Los Angeles County Regional Center (pub #F088.02)

Datos de la adquisición de servicios: Regional Center of the East Bay (pub #F089.02)

Datos de la adquisición de servicios: Regional Center of Orange County (pub #F090.02)

Datos de la adquisición de servicios: Redwood Coast Regional Center (pub #F091.02)

Datos de la adquisición de servicios: San Andreas Regional Center (pub #F092.02)

Datos de la adquisición de servicios: South Central Los Angeles Regional Center (pub #F093.02)

Datos de la adquisición de servicios: San Diego Regional Center (pub #F094.02)

Datos de la adquisición de servicios: San Gabriel/Pomona Regional Center (pub #F095.02)

Datos de la adquisición de servicios: Tri-Counties Regional Center (pub #F096.02)

Datos de la adquisición de servicios: Valley Mountain Regional Center (pub #F097.02)

Datos de la adquisición de servicios: Westside Regional Center (pub #F098.02)

Pago de copagos, coaseguro y deducibles por parte de los centros regionales para recibir servicio a través del seguro (pub #F102.02)

El derecho de personas de tres años de edad o más a recibir información y servicios del centro regional en su lengua materna (pub #F101.02)

El derecho de su bebé o niño (0-3 años) a recibir información y servicios del centro regional en su lengua materna en el Programa de Inicio Temprano (pub #F100.02)

Proyecto de ley 468 (Emmerson/Beall/Mitchell/Chesbro) Programa estatal de Autodeterminación (pub #F077.02)

Derechos bajo la ley Lanterman (pub #5063.02)

Cambios en los Servicios de apoyo en el hogar1 (pub #F028.02)

Publicación de elegibilidad correspondiente a la quinta categoría (pub #5510.02)

SU IPP Plan de Programa Individual (pub #5038.02)

Paquete de audiencia del centro regional (pub #5484.02)

16 Sugerencias Para obtener servicios de alta calidad para usted o su hijo en los centros regionales (pub #5413.02)

Vivir independientemente con apoyo (pub #5143.02)

Trabajo apoyado (pub #5146.02)

Apelaciones de las decisiones de los seguros privados, incluyendo las Revisiones Médicas Independientes (IMR, Independent Medical Review) de los planes de salud bajo la jurisdicción del Departamento de Atención Médica Administrada (DMHC, Department of Managed Healthcare) o del Departamento de Seguros (DI, Department of Insurance) (pub #F072.02)

¿Qué significa para mí el Proyecto de Ley del Senado SB 946 (que exige que los planes de salud privados ofrezcan algunos servicios para las personas con autismo)? (pub #F071.02)

Potenciando al máximo los recursos para los servicios de mejora del comportamiento (pub #F053.02)

Servicios de gestión financiera /servicios dirigidos por los participantes 2011 (pub #F060.02)

Cuota familiar anual por el programa (pub #F049.02)

Educación especial en lugar de servicios para adultos para los consumidores con edades comprendidas entre los 18 y 22 años (pub #F050.02)

Servicios de transporte (pub #F051.02)

Uso de servicios genéricos y seguros privados y la necesidad de presentar copias de las tarjetas de beneficios de salud (pub #F054.02)

Tasas mixtas en los establecimientos del tipo Modelo Residencial Alternativo (ARM, Alternative Residential Model) (pub #F056.02)

Comienzo Temprano – Transferencia del Programa de Prevención (pub #F057.02)

Sample Letter Requesting Info in Native Language (pub #5600.02)

Employment - Empleo

Una guía de sobremesa sobre el Seguro Social y los incentivos de trabajo SSI en 2016 (Pub #5516.02)

Programas de apoyo al empleo/incentivos de trabajo bajo el Título XVI –SSI (Pub #5523.02)

Programas de apoyo al empleo y de incentivo laboral de conformidad con el Título II del SSDI (pub #5522.02)

Su derecho al empleo competitivo integrado (pub #5539.02)

Derechos Laborales Conforme a la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act) y otras leyes relacionadas (pub #5068.02)

Folleto informativo sobre adaptaciones razonables en el lugar de trabajo (pub #F067.02)

Hoja informativa sobre el empleo por cuenta propiaSpanish (pub #5454.02)

Servicios de trabajo por cuenta propia del Departamento de Rehabilitación (pub #5592.02)

Federal / State Laws - Leyes federales y estatales

Presentación de reclamaciones contra el gobierno bajo la Ley deReclamaciones por Agravios de California (pub #5229.02)

Animales de asistencia psiquiátrica y apoyo emocional (pub #5483.02)

Datos Rápidos (pub #F004.02)

Una guía para presentar demandas de menor cuantía Cómo presentar una demanda si un negocio o el arrendador de una vivienda discrimina en contra suya debido a su discapacidad (pub #5206.02)

Health Benefits - Beneficios de salud

¿Qué es la ampliación de Medi-Cal para adultos/MAGI Medi-Cal? (pub #5551.02)

El Programa multifunción de servicios para el adulto mayor puede ser la solución para estar en el hogar en vez de ser ir a un asilo de ancianos (pub #5395.02)

Consulta y modificación de historias clínicas (pub #5112.02)

Acceso oportuno a la atención médica (pub #5556.02)

¿Qué es la ampliación de Medi-Cal para adultos / Medi-Cal MAGI? (pub #5551.02)

Dónde encontrar leyes, reglamentos y otra información útil y gratuita en Internet (pub #5511.02)

Iniciativa de Atención Médica Coordinada (CCI): Aspectos básicos para los consumidores (pub #5535.02)

Una Revisión Médica Independiente (IMR) puede modificar las decisiones en un plan de cuidados administrados de Medi-Cal (pub #5534.02)

Plan de Cuidados Administrados de Medi-Cal: “Continuidad de los cuidados médicos” (pub #5545.02)

Acceso a la atención médica para personas con discapacidades según la ADA y otras leyes de derechos civiles (pub #5531.02)

Planes de salud de atención administrada de Medi-Cal ¿Qué son? ¿Qué necesito saber sobre ellos? (pub #5495.02)

Mejora de los derechos de los residentes de los centros de cuidado para planificar su alta según la sección Q del MDS 3.0 (pub #5496.02)

Sus derechos a opciones de orientación y planificación del alta según la sección Q del Conjunto Mínimo de Datos (MDS, Minimum Data Set) 3.0 (pub #5497.02)

Atención administrada de Medi-Cal: no es obligatoria si cuenta con un seguro privado (pub #5589.02)

Exención de centros de enfermería/ hospitales para enfermedades agudas: nociones básicas (pub #5591.02)

Solicitudes de exención médica (MER) (pub #5595.02)

Atención administrada de Medi-Cal: Acceso a la atención en condados rurales (pub #5555.02)

Housing - Vivienda

SUS DERECHOSEN LAS CASAS RESIDENCIALESDE ATENCION (pub #5025.02)

In-Home Supportive Services - Servicios de Apoyo en el Hogar

El programa de Servicios de Apoyo en el Hogar (IHSS) cubre los servicios paramédicos (pub #F044.02)

SUPERVISIÓN PREVENTIVA DE LOS SERVICIOS DE APOYO EN EL HOGAR (pub #5493.02)

Recortes generales del 8% en los IHSS (pub #5524.02)

Hoja informativa sobre los Servicios de apoyo en el hogar (IHSS): Requisito nuevo de certificado médico (pub #F059.02)

LO QUE LOS BENEFICIARIOS DE LOS SERVICIOS DE APOYO EN EL HOGAR (IHSS, IN-HOME SUPPORTIVE SERVICES) DEBEN SABER SOBRE LAS VISITAS DOMICILIARIAS (pub #5494.02)

Servicios de Apoyo en el Hogar (IHSS): Eliminación de la participación (pub #F007.02)

Servicios de Apoyo en el Hogar (IHSS): Actividades de obtención de huellas dactilares y contra el fraude (pub #F008.02)

Servicios de apoyo en el hogar - Aspectos fundamentales (pub #5470.02)

AUDIENCIA JUSTA DE IHSS YPAQUETE DE AUTO EVALUACIÓN (pub #5013.02)

Exenciones para horas extra de los Servicios de Apoyo en el Hogar (IHSS) (pub #5585.02)

Nuevas normas de IHSS: horas extra y cambios relacionados (pub #5586.02)

Excepciones para horas extra en caso de exenciones de centros de enfermería/hospitales para enfermedades agudas (NF/AH) y de servicios en el hogar (IHO) 19 de mayo de 2016 (pub #5587.02)

Mental Health - Salud mental

Cárceles de condados: Servicios de salud mental (pub #5181.02)

Animales de asistencia psiquiátrica y apoyo emocional (pub #5483.02)

Guía sobre el proceso judicial para determinar la necesidad de curatela según la ley LPS (pub #5549.02)

Rechazo de la medicación en casos de reclusión de personas declaradas incompetentes para comparecer en juicio (pub #5518.02)

MANUAL PARA IMPUGNAR LA TUTELA DE LA LEY LANTERMAN-PETRIS-SHORT (LPS) (pub #5110.02)

Servicios de rehabilitación de salud mental individual (pub #5182.02)

Cárceles de condados: Servicios de salud mental (pub #5181.02)

Directivas por adelantado (pub #5386.02)

Directivas anticipadas de atención de la salud (pub #5088.02)

SUS DERECHOSEN LAS CASAS RESIDENCIALESDE ATENCION (pub #5025.02)

Su derecho a recibir servicios de salud mental en un idioma que entienda (pub #5380.02)

TRATAMIENTOPSIQUIÁTRICOINVOLUNTARIO:RETENCIÓN DE 72HORAS YCERTIFICACIÓN DE14 DÍAS DE CALIFORNIA (pub #5024.02)

¡DERECHO A SERVICIOS DE SALUD MENTAL DE MEDI-CAL! (pub #5055.02)

DERECHOS DE CONSENTIMIENTO DE LOS PACIENTESPSIQUIATRICOS RECLUIDOS A LARGO PLAZO (pub #5081.02)

Programa de Liberación Condicional (CONREP) (pub #5170.02)

Social Security - Seguro Social

BENEFICIOS PÚBLICOS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDADES (pub #5014.02)

PAGO EXCESIVO DEL SSI (pub #5421.02)

Fallo del Seguro social para el ingreso atribuido de los padres a un hijo con discapacidades para determinar si un niño es elegible para el SSI (Ingreso de Seguro Suplemental) y, si lo es, la cantidad (pub #5017.02)

Pagos únicos y elegibilidad para SSI/Medi-Cal (pub #5500.02)

Contratistas independientes o empleados por cuenta propia: cómo reportar al Seguro Social los ingresos devengados (pub #5405.02)

Empleado: Informe de los cambios producidos en los ingresos ganados de los empleados al Seguro social (pub #5205.02)

El Programa del Boleto para Trabajar y de Autosuficiencia: "El boleto" (pub #5429.02)

Special Education - Educación especial

Acoso escolar y hostigamiento de los estudiantes con discapacidades (pub #5512.02)

¿Está tomando represalias la escuela? Una guía sobre sus derechos (pub #5408.02)

A mi hijo, que tiene una discapacidad, lo siguen suspendiendo o recomiendan su expulsión, Pub #5563.02

Consejos para padres de niños y adultos jóvenes indígenas norteamericanos que reciben educación especial y servicios especiales (pub #5552.02)

Derechos y Responsabilidades de la Educación Especial (pub #5040.02)

Hoja informativa sobre los cambios en los servicios de salud mental relacionados con la educación (pub #F061.02)

Cómo obtener UNA EVALUACIÓN EDUCATIVA INDEPENDIENTE A CARGO DEL ESTADO (pub #5476.02)

18 Consejos (pub #5130.02)

Derechos y Responsabilidades de la Educación Especial para Niños con Trastornos de Deficiencia de Atención (ADD/ADHD, por sus siglas en inglés) (pub #5127.02)

Transportation - Transporte

Derechos de transporte de las personas con discapacidades bajo la Ley de Norteamericanos con Discapacidades (pub #5410.02)

Traumatic Brain Injury - Lesiones Cerebrales Traumáticas

CONOZCA SUS DERECHOS Y DESCUBRA LOS RECURSOS QUE NECESITA COMO PERSONA CON LESIONES CEREBRALES TRAUMÁTICAS (pub #5433.02)

Programa de Protección y Defensa para Personas con Lesiones Cerebrales Traumáticas (PATBI) (pub #5434.02)

Voting - Votación

Cómo pueden ayudarle a inscribirse para votar los centros regionales (pub #5490.02)

SU VOTO ES IMPORTANTE (pub #5498.02)

Capacitación Gratuita en Temas de Votación (pub #5452.02)

Usted puede votar incluso si no puede firmar su nombre (pub #5473.02)

Los derechos de votación de las personas colocadas fuera del condado (pub #5471.02)

SUS DERECHOS DE VOTO BAJO CURATELA (SB 589) (pub #5590.02)

VAAC: de qué manera los votantes con discapacidades pueden lograr que las elecciones sean más accesibles (pub #5594.02)